Автор admin | Рубрики Разное | 11-12-2008
Потому что блюпост приклеен вверху форума по локализации.
Q u o t e:
Ашенваль - имя собственное, такое же как, например, Гномереган или Штормград. С тем же успехом можно назвать Ясеневым парком Гайд парк в Лондоне.
А этого автора вообще не понять. Чего он хочет? Призывает к транслитеризации? Тогда при чем тут Штормград?
И почему сравниваем с Гайд Парком, а не Тихим океаном?
Короче, ребята, не позорьтесь лучше со своими мега-познаниями в переводе.